Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий русско-английский словарь - пропорциональный

 

Перевод с русского языка пропорциональный на английский

пропорциональный
proportional; (соразмерный) proportionate
пропорциональный чему-л. — proportionate to smth.
система пропорционального представительства — system of proportional representation
пропорциональное обложение (налогом) — proportional taxation
пропорциональное распределение — apportionment
среднее пропорциональное мат. — the mean proportional
прямо пропорциональный чему-л. — directly proportional to smth.
обратно пропорциональный чему-л. — inversely proportional to smth.
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  прил. proportional, proportionate пропорциональный чему-л. – proportionate to smth. обратно пропорциональный – (чему-л.)> inversely proportional (to)пропорциональн|ый -1. proportional~ое обложение (налогом) фин. flat/proportional taxationпрямо ~ые величины directly proportional quantitiesобратно ~ые величины inversely proportional quantitiesсреднее ~ое мат. the mean proportionalвес прямо пропорционален объёму the weight is directly proportional to the volume2. (соразмерный чему-л.) well-proportional~ая фигура well-proportioned figure ...
Большой русско-английский словарь
2.
  -ая, -ое; -лен, -льна, -льно.1.Обладающий пропорцией, находящийся в соразмерном соотношении частей.Пропорциональное сложение.□{У Пушкина} было небольшое лицо и прекрасная, пропорциональная лицу, голова, с негустыми, кудрявыми волосами. И. Гончаров, Воспоминания.||Осуществляющийся с соблюдением пропорции, соразмерного соотношения частей.Пропорциональное развитие народного хозяйства. Пропорциональное распределение.2.Находящийся в соответствующей зависимости от чего-л.Генерал жил во втором этаже и занимал помещение по возможности скромное, хотя и пропорциональное своему значению. Достоевский, Идиот.3. Мат.Такой, который с увеличением или уменьшением одной из величин изменяется во столько же раз, находящийся в соотносительной количественной зависимости.Прямо пропорциональные величины. Обратно пропорциональные величины.□Вычисления показали, что эта энергия {ветра} прямо пропорциональна высоте волн. Шулейкин, Дни прожитые.◊пропорциональная система выборов{От лат. proportionalis — соразмерный} ...
Академический словарь русского языка
3.
  proportional ...
Русско-английский аэрокосмический словарь
4.
  proportional ...
Русско-английский словарь по авиации
5.
  proportional ...
Русско-английский строительный словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины